Rukia est sans défense face au terrifiant Hollow qui l'attaque! Sans pouvoir, ni l'aide d'Ichigo pour la protéger, l'issu du combat ne fait aucun doute! C'est pourtant Chad qui se charge de la débarrasser du monstre! Utilisant sa force surhumaine pour déjouer les multiples actes de lâcheté de la créature, et ce, bien qu'étant incapable de voir son adversaire, le géant tarde pas à mettre a profit les capcitées visuelles de sa camarade! Malheureusement, le Hollow profite de Shibata pour éloigner Chad, dans le seul but de jouer au chat avec la pauvre Rukia. Celle-ci, à bout de forces, traquée par les sangsues explosives du monstre, arrête finalement sa course: le jeu est fini, le shinigamis de substitution, Kurosaki Ichigo est dans la place !

Le combat est disputé et, alors que Chad accourt sur le lieux du duel avec Shibata, Ichigo coincent le Hollow avec sa lame, lui demande s'il est responsable de la mort de la mère du petit! Le Hollow, qui était un serial killer durant son existence humain, avoue avoir tué la mère de l'enfant, puis enfermé l'âme de celui-ci dans le corps d'un perroquet, après être mort par sa faute! Pensant que ça mère serait ramenée à la vie s'il arrivait à échapper, 3 mois durant, aux assauts du monstre, le jeune esprit ne peut que relever cet impossible pari... Fou de rage à l'écoute du récit de son adversaire, Ichigo se lance à l'attaque, pulvérisant littéralement la créature, aspirée par les portes de l'enfer... Pour Shibata, l'heure du repos éternelle est enfin venue.